Hotel Cristallo

L’Hotel Cristallo, situato nel cuore della località turistica di Foppolo, alla partenza dei nuovi impianti di risalita, offre l’opportunità ai propri clienti di abbandonare gli sci solo all’ingresso dell’hotel. Sia in estate che in inverno l’hotel garantisce ai propri ospiti una vacanza serena di sport e relax. Tutte le camere sono dotate di servizi privati e telefono diretto. Discoteca interna.

Cristallo Hotel, in the heart of Foppolo resort, is so close to the new chair-lifts that you can ski down slopes to the hotel. You can spend a nice sporting and relaxing holiday in winter as well as in summer. Each bedroom and a direct telephone. Private discotheque.

Das Hotel Cristallo, im Herzen der Touristikdokalitat Foppolo geleden, an der Abfahrt der neven Aufzugsanlagen, bietet es seinen Gasten die Moglichkeit die Ski erst am Hoteleingang abzunehmen. Das Hotel garantiert seinen Gasten im Sommer wie im Winter einen angenehmen Urlaub mit Sport oder Erholung. Alle Zimmer sind mit Bad und Direktwahtelefon. Interne Diskithek.

L’Hotel Cristallo, situé au coeur de la station touristique de Foppoloski, aux pieds des nouvelles installations de remote-pentes, permet à ses clients de garden les skis jusqu’à l’entrée de l’Hotel. Eté comme hiver, l’hotel assure à ses clients des vacances sereines sportives et relaxantes. Tiutes les chambres disposent de salle de bain privée et de ligne téléphonique directe. Discothèque privée.

Foppolo in alta Val Brembana è un centro turistico invernale ed estivo situata a 1600 m s.l.m. nelle Alpi Orobie Bergamasche a circa 50Km dalla Città di Bergamo e dall’aeroporto di Orio al Serio. Nella stagione invernale si praticano diversi sport, come lo sci alpino il telemark lo snowboard (è presente un nuovissimo snow park). Per gli appassionati di sci di fondo, offre un anello di circa 3 km con illuminazione nottura (Pista del Convento). Per gli amanti della natura a Foppolo è possibile praticare passeggiate nella neve con le “ciaspole” itinerari che vengono organizzati dalla Pro-Loco di Foppolo. In estate Foppoloski offre numerose possibilità di svago in un incantevole contesto alpino, con i laghetti naturali in quota e ascensioni alle vette del Monte Toro e del Corno Stella. Risulta in ritrutturazione la piscina coperta comunale aperta sia d’estate che in inverno. Antico e caratteristico villaggio brembano, diviso in parecchie contrade, fu abitato fino a non molti anni or sono quasi solo da mandriani, che vi dimoravano da giugno a settembre per il pascolo, per discendere poi in inverno nella pianura lombarda. Conosciuto anticamente per alcune miniere di ferro, che dovevano trovarsi in contrada Cadelle e la cui attività portò alla quasi totale distruzione dei boschi, è oggi divenuto il centro sciistico più rinomato e più frequentato delle Alpi Orobie.

Foppolo, antico e caratteristico villaggio brembano, sembra derivare il nome da “FOPPA”, chiaramente allusivo alla sua primitiva collocazione geografica. Foppolo, un tempo solo rifugio estivo di mandrianie quasi disabitato d’inverno. Si citano anticamente alcune miniere di ferro che dovevano trovarsi in contrada Cadelle. Il centro di Foppolo ha poi avuto un enorme sviluppo grazie agli sport invernali, e alle favorevoli condizioni ambientali dei monti circostanti. Foppolo e’ il centro sciistico piu’ rinomato delle Orobie. Con la strategia dell’innevamento programmato e l’apertura del servizio promozionale Brembo Ski in questi anni Foppolo ha provveduto ad adeguarsi alle crescenti richieste, integrando i pacchetti turistici alle diverse esigenze personali ed estendendo la praticabilita’ delle piste alla confinante conca di Carisole e alla vicina stazione di San Simone. A Foppolo l’impulso precedentemente dato alla politica della “seconda casa” ha un po’ frenato lo sviluppo alberghiero, che avrebbe bisogno di maggior respiro per sostenere ampie dinamiche di frequentazione /soggiorni infrasettimanali.

Sia in estate che in inverno l’hotel garantisce ai propri ospiti una vacanza serena di sport e relax.
Tutte le camere sono dotate di servizi privati e telefono diretto.
Discoteca interna e collegamento wireless in Albergo.